Lesson 41

Lesson 41: Unforgettable Experiences

第 41 課：難忘的經歷

I once met the president.

我曾經見過總統。

Swimming with dolphins was unforgettable.

與海豚一起游泳是令人難忘的。

I almost drowned when I was a boy.

當我還是個孩子的時候，我差點被淹死。

Last year I went to the Great Wall.

去年我去了長城。

I’ll never forget the day I met my husband.

我永遠不會忘記我遇見我丈夫的那一天。

This is the most memorable day of my life.

這是我一生中最難忘的一天。

You only graduate from college once.

你只能從大學畢業一次。

Ester is a truly unforgettable person.

埃斯特是一個真正令人難忘的人。

How can I forget the day my child was born?

我怎麼能忘記孩子出生的那一天呢？

I can’t forget how much you have done for me.

我無法忘記你為我做了多少。

The one thing that I will never forget is swimming with the dolphins.

我永遠不會忘記的一件事是與海豚一起游泳。

It was an unbelievable experience.

這是一次令人難以置信的經歷。

I made sure that I took lots of pictures so I can always remember my trip.

我確保拍了很多照片，這樣我就能永遠記住我的旅行。

I wanted to capture every last detail.

我想捕捉每一個細節。

I want to be able to share this memorable experience with everyone I care about.

我希望能夠與我關心的每個人分享這段難忘的經歷。