Lesson 31: Shame
第31課：羞恥
You should be ashamed of yourself.
你應該為自己感到羞恥。
His behavior was shameful.
他的行為是可恥的。
He has disgraced his entire family.
他讓他整個家族都蒙羞了。
She is a disgrace to her country.
她是她國家的恥辱。
I feel very ashamed for what I did.
我為自己的所作所為感到非常羞愧。
I want to apologize for the shame I have brought on this school.
我想為我給學校帶來的恥辱道歉。
He blushed with shame.
他羞得滿臉通紅。
That man has no shame.
那個人沒有羞恥心。
He couldn’t hide his embarrassment.
他無法掩飾自己的尷尬。
His shame was evident to everyone.
他的恥辱是所有人都看得見的。
I lied to my parents and now I feel very guilty.
我對父母撒了謊，現在我感到非常內疚。
I feel so ashamed of myself.
我為自己感到羞愧。
I can’t believe I fell flat on my face at the recital.
我不敢相信我在演奏會上摔倒了。
I’m so ashamed and embarrassed.
我感到非常羞愧和尷尬。
I don’t think I can face my friends and family.
我想我無法面對我的朋友和家人。