Lesson 31

Lesson 31: Shame

Lektion 31: Scham

You should be ashamed of yourself.

Du solltest dich schämen.

His behavior was shameful.

Sein Verhalten war beschämend.

He has disgraced his entire family.

Er hat seiner gesamten Familie Schande bereitet.

She is a disgrace to her country.

Sie ist eine Schande für ihr Land.

I feel very ashamed for what I did.

Ich schäme mich sehr für das, was ich getan habe.

I want to apologize for the shame I have brought on this school.

Ich möchte mich für die Schande entschuldigen, die ich über diese Schule gebracht habe.

He blushed with shame.

Er errötete vor Scham.

That man has no shame.

Dieser Mann kennt keine Scham.

He couldn’t hide his embarrassment.

Er konnte seine Verlegenheit nicht verbergen.

His shame was evident to everyone.

Seine Scham war für jeden offensichtlich.

I lied to my parents and now I feel very guilty.

Ich habe meine Eltern belogen und fühle mich jetzt sehr schuldig.

I feel so ashamed of myself.

Ich schäme mich so sehr.

I can’t believe I fell flat on my face at the recital.

Ich kann nicht glauben, dass ich bei dem Konzert der Länge nach hingefallen bin.

I’m so ashamed and embarrassed.

Ich schäme mich so und es ist mir so peinlich.

I don’t think I can face my friends and family.

Ich glaube nicht, dass ich meinen Freunden und meiner Familie in die Augen sehen kann.