900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 35: Deception Lektion 35: Täuschung
You tricked me! Du hast mich ausgetrickst!
I was deceived in this business deal. Ich wurde bei diesem Geschäft getäuscht.
His words were very deceptive. Seine Worte waren sehr irreführend.
You allowed yourself to be deceived. Sie haben sich täuschen lassen.
Don’t be fooled by his friendly words. Lassen Sie sich von seinen freundlichen Worten nicht täuschen.
He was completely fooled by his enemy. Er wurde von seinem Feind völlig getäuscht.
Don’t let appearances deceive you. Lassen Sie sich nicht vom Schein täuschen.
You can’t fool me that easily. So leicht können Sie mich nicht täuschen.
He was tricked out of his money. Er wurde um sein Geld betrogen.
I can’t believe I was such a fool. Ich kann nicht glauben, dass ich so ein Idiot war.
She would have contacted my parents if I couldn’t have come up with a good excuse. Sie hätte meine Eltern kontaktiert, wenn mir keine gute Entschuldigung eingefallen wäre.
It’s only a white lie, so it’s no big deal. Es ist nur eine Notlüge, also keine große Sache.
My conscience would weigh heavily on me. Mein Gewissen würde schwer auf mir lasten.
I had to make something up so I wouldn’t get into trouble. Ich musste mir etwas einfallen lassen, damit ich keinen Ärger bekam.
Are you sure that you had to be dishonest? Sind Sie sicher, dass Sie unehrlich sein mussten?