Lesson 35

Lesson 35: Deception

Leçon 35 : La tromperie

You tricked me!

Tu m'as trompé !

I was deceived in this business deal.

J'ai été trompé dans cette affaire.

His words were very deceptive.

Ses paroles étaient très trompeuses.

You allowed yourself to be deceived.

Vous vous êtes laissé tromper.

Don’t be fooled by his friendly words.

Ne vous laissez pas tromper par ses paroles amicales.

He was completely fooled by his enemy.

Il a été complètement trompé par son ennemi.

Don’t let appearances deceive you.

Ne vous laissez pas tromper par les apparences.

You can’t fool me that easily.

Tu ne peux pas me tromper aussi facilement.

He was tricked out of his money.

Il a été escroqué de son argent.

I can’t believe I was such a fool.

Je n'arrive pas à croire que j'ai été aussi stupide.

She would have contacted my parents if I couldn’t have come up with a good excuse.

Elle aurait contacté mes parents si je n’avais pas pu trouver une bonne excuse.

It’s only a white lie, so it’s no big deal.

Ce n’est qu’un mensonge blanc, donc ce n’est pas grave.

My conscience would weigh heavily on me.

Ma conscience me pèserait lourdement.

I had to make something up so I wouldn’t get into trouble.

J'ai dû inventer quelque chose pour ne pas avoir d'ennuis.

Are you sure that you had to be dishonest?

Etes-vous sûr que vous avez dû être malhonnête ?