900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 15: Dating Leçon 15 : Rencontres
Are those two still seeing each other? Est-ce que ces deux-là se voient encore ?
Would you like to get dinner sometime? Aimeriez-vous dîner ensemble un jour ?
I’m sorry but I’m seeing someone. Je suis désolé mais je vois quelqu'un.
Have you met my girlfriend? As-tu rencontré ma petite amie ?
Their relationship is having some problems right now. Leur relation rencontre quelques problèmes en ce moment.
I don’t want to commit to one person right now. Je ne veux pas m'engager envers une seule personne pour le moment.
I think we should see other people. Je pense que nous devrions voir d’autres personnes.
Are you breaking up with me? Est-ce que tu romps avec moi ?
We should just be friends. Nous devrions juste être amis.
I’m not interested in dating right now. Je ne suis pas intéressé par les rencontres en ce moment.
Can I go out on a date? Puis-je sortir avec quelqu'un ?
I’m really glad you asked me out. Je suis vraiment content que tu m'aies invité à sortir.
I’m a little nervous since this is our first date. Je suis un peu nerveux car c'est notre premier rendez-vous.
Why don’t you let me pay since you bought the dance tickets? Pourquoi ne me laisses-tu pas payer puisque tu as acheté les billets de danse ?
I was wondering if you had a date to the party next week. Je me demandais si tu avais un rendez-vous pour la fête la semaine prochaine.