900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 22

Lesson 22: Faith

Leçon 22 : La foi

Most Americans are Christian.

La plupart des Américains sont chrétiens.

I don’t like going to church.

Je n'aime pas aller à l'église.

There are different religions all over the world.

Il existe différentes religions partout dans le monde.

Religion is important to many people.

La religion est importante pour beaucoup de gens.

It’s hard to define what is a superstition.

Il est difficile de définir ce qu’est une superstition.

Faith is often a cause for some people to fight.

La foi est souvent une cause de conflit pour certaines personnes.

Some people believe in miracles.

Certaines personnes croient aux miracles.

Fear often causes non-believers to pray.

La peur pousse souvent les non-croyants à prier.

It’s comforting to believe in a life after death.

C'est réconfortant de croire en une vie après la mort.

Faith can keep people from doing bad things.

La foi peut empêcher les gens de faire de mauvaises choses.

I was wondering if you would like to go to the church with me this coming Sunday.

Je me demandais si tu aimerais aller à l’église avec moi dimanche prochain.

It’s just that I’m not very religious.

C'est juste que je ne suis pas très religieux.

The past few years I’ve really become an agnostic.

Ces dernières années, je suis devenu vraiment agnostique.

I just thought you might like my church’s Sunday service.

Je pensais juste que vous aimeriez peut-être le service du dimanche de mon église.

Even though you aren’t religious, are you any particular religion?

Même si vous n’êtes pas religieux, avez-vous une religion particulière ?