900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 11

Lesson 11: Movies

Leçon 11 : Les films

That film is number one in the country right now.

Ce film est actuellement numéro un dans le pays.

I think that this film is that actor’s best film.

Je pense que ce film est le meilleur film de cet acteur.

I was too scared to watch some scenes.

J'avais trop peur de regarder certaines scènes.

I think the special effects were incredible.

Je pense que les effets spéciaux étaient incroyables.

The movie was a little different from the book it was based on.

Le film était un peu différent du livre sur lequel il était basé.

I think young children shouldn’t see this movie.

Je pense que les jeunes enfants ne devraient pas voir ce film.

My uncle likes old movies better.

Mon oncle préfère les vieux films.

My teacher is very smart, but he likes simple action movies.

Mon professeur est très intelligent, mais il aime les films d'action simples.

The director is very young, but already famous.

Le réalisateur est très jeune, mais déjà célèbre.

Foreign films are too strange for my taste.

Les films étrangers sont trop étranges à mon goût.

What kind of movies do you like to watch?

Quel genre de films aimes-tu regarder ?

Do you like science-fiction movies?

Aimez-vous les films de science-fiction ?

Why don’t we check the newspaper listings for movie show times?

Pourquoi ne pas consulter les horaires des séances de cinéma dans les journaux ?

Why would you want to see a movie that you know nothing about?

Pourquoi voudriez-vous voir un film dont vous ne savez rien ?

I’ve seen all his movies and collect pictures and magazine articles about him.

J'ai vu tous ses films et je collectionne des photos et des articles de magazines sur lui.