900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 25

Lesson 25: Pessimism

Leçon 25 : Le pessimisme

This effort is hopeless.

Cet effort est vain.

Why are you always a pessimist?

Pourquoi es-tu toujours pessimiste ?

I don’t want to hear any more pessimism.

Je ne veux plus entendre de pessimisme.

The voters are pessimistic about the economy.

Les électeurs sont pessimistes quant à l’économie.

I’m a little pessimistic about our team’s chances.

Je suis un peu pessimiste quant aux chances de notre équipe.

Pessimism infects other people.

Le pessimisme infecte les autres.

I’ve given up hope for this job.

J'ai abandonné tout espoir pour ce travail.

I’m not very hopeful about the future.

Je ne suis pas très optimiste quant à l’avenir.

Quit being such a pessimist.

Arrêtez d’être si pessimiste.

I don’t think I’ll ever get a better job.

Je ne pense pas que j’aurai jamais un meilleur travail.

We always tend to think we’re done worse than we have.

Nous avons toujours tendance à penser que nous avons fait pire que ce que nous avons fait.

I’m never going to get into a good college, so then I won’t be able to get a good job.

Je n'entrerai jamais dans une bonne université, donc je ne pourrai pas trouver un bon travail.

They fired me because the company is losing money and they had to cut corners.

Ils m’ont viré parce que l’entreprise perd de l’argent et qu’ils ont dû faire des économies.

You shouldn’t dwell on the negative things in your life.

Vous ne devriez pas vous attarder sur les choses négatives de votre vie.

I don’t think my spirits can be raised.

Je ne pense pas que mon moral puisse être remonté.