Lesson 21: Love and Passion

Leçon 21 : L'amour et la passionvolume_up

I don’t tell you I love you enough.

Je ne te dis pas assez que je t'aime.volume_up

My first love was when I was in high school.

Mon premier amour, c'était quand j'étais au lycée.volume_up

I hate being alone on Valentine’s Day.

Je déteste être seul le jour de la Saint-Valentin.volume_up

He thinks he’s falling in love with her.

Il pense qu'il est en train de tomber amoureux d'elle.volume_up

Love means different things to different people.

L’amour signifie différentes choses pour différentes personnes.volume_up

It’s easy to get hurt by people you love.

Il est facile d’être blessé par les personnes que vous aimez.volume_up

I’m in love with someone else.

Je suis amoureux de quelqu'un d'autre.volume_up

Love can break your heart.

L'amour peut briser votre cœur.volume_up

He’s in love only with himself.

Il n'est amoureux que de lui-même.volume_up

Marriages in the past often were without love.

Les mariages du passé étaient souvent dénués d’amour.volume_up

You look like you are floating on cloud nine.

On dirait que tu flottes sur un petit nuage.volume_up

I guess it was fate working to bring you together.

Je suppose que c'est le destin qui a voulu vous réunir.volume_up

You can’t possibly love everything about a person.

On ne peut pas aimer tout chez une personne.volume_up

Just wait until you get to know him a bit longer, then you might find some things about him that get on your nerves.

Attendez de le connaître un peu plus longtemps, vous découvrirez peut-être alors certaines choses chez lui qui vous énervent.volume_up

Right now, you see him through rose colored glasses but later you will be able to see him as he is.

En ce moment, vous le voyez à travers des lunettes roses, mais plus tard, vous pourrez le voir tel qu'il est.volume_up