900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 11

Lesson 11: Movies

レッスン11: 映画

That film is number one in the country right now.

その映画は今、国内でナンバーワンです。

I think that this film is that actor’s best film.

この映画はその俳優の最高傑作だと思う。

I was too scared to watch some scenes.

いくつかのシーンは怖すぎて見ることができませんでした。

I think the special effects were incredible.

特殊効果は素晴らしかったと思います。

The movie was a little different from the book it was based on.

その映画は原作の本とは少し違っていました。

I think young children shouldn’t see this movie.

この映画は幼い子供には見せるべきではないと思う。

My uncle likes old movies better.

私の叔父は古い映画の方が好きです。

My teacher is very smart, but he likes simple action movies.

私の先生はとても頭がいいのですが、単純なアクション映画が好きです。

The director is very young, but already famous.

監督はとても若いですが、すでに有名です。

Foreign films are too strange for my taste.

外国映画は私の趣味には奇妙すぎる。

What kind of movies do you like to watch?

どんな映画を見るのが好きですか?

Do you like science-fiction movies?

あなたはSF映画が好きですか?

Why don’t we check the newspaper listings for movie show times?

映画の上映時間は新聞の番組表で確認してみてはいかがでしょうか?

Why would you want to see a movie that you know nothing about?

何も知らない映画をなぜ見たいと思うのでしょうか?

I’ve seen all his movies and collect pictures and magazine articles about him.

私は彼の映画をすべて観て、彼に関する写真や雑誌記事を集めています。