900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 26

Lesson 26: Preference

レッスン26: 好み

I prefer apples to oranges.

私はオレンジよりリンゴが好きです。

Do you have any preferences about dinner?

夕食に関して何かご希望はありますか?

I’d prefer to just go home.

ただ家に帰りたいです。

Would you prefer to have white wine?

白ワインの方がいいですか?

I’d prefer not to talk about it.

それについては話したくない。

I can eat this, but it’s not my preference.

これは食べられますが、私の好みではありません。

What would you prefer we do?

どうしたらいいでしょうか?

I’d prefer it if you’d change the subject.

話題を変えていただけると嬉しいです。

He’d prefer to just watch TV instead of going out.

彼は外出するよりもただテレビを見ることを好む。

My family would prefer to go to New York for vacation.

私の家族は休暇でニューヨークに行きたいと思っています。

Do you have any preferences about what to eat?

何を食べるかについて何か好みはありますか?

She was surprised because my sister was very picky about what she would eat.

私の妹は食べるものにとてもうるさい人だったので、彼女は驚いていました。

I know, but she’s too set in her ways to change.

わかっています、でも彼女は自分のやり方に固執しすぎていて、変わることができないのです。

It is nice, but I still don’t think this car is right for me.

それはいいですが、それでもこの車が私にぴったりだとは思いません。

I like to wear clothes that are comfortable, not those that are fashionable.

私は流行の服ではなく、着心地の良い服を着るのが好きです。