900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 28

Lesson 28: Anger

レッスン28: 怒り

I’m so mad at you right now.

私は今あなたにとても怒っています。

He was enraged by the accident.

彼はその事故に激怒した。

Your mom is going to be furious when she finds out what happened.

何が起こったのかを知ったら、あなたのお母さんは激怒するでしょう。

My boss was pretty upset at me today.

今日は上司が私に対してかなり怒っていました。

I need to better control my temper.

もっと自分の怒りをコントロールする必要がある。

My uncle has a pretty bad temper.

私の叔父はかなり気性が荒い。

It won’t help anything if you get angry.

怒っても何も解決しません。

His face was red with anger.

彼の顔は怒りで真っ赤だった。

Mistakes are often made in the heat of anger.

怒りのあまりミスを犯してしまうことはよくあります。

Why are you so angry with me?

どうしてそんなに怒ってるんですか?

You seem upset, has something happened?

動揺しているようですが、何かあったのですか?

Tom and I were supposed to meet at the movie theatre, but he never showed up.

トムと私は映画館で会う予定だったが、彼は結局現れなかった。

Maybe I won’t stop being friends with him, but I’m still going to tell him off.

たぶん私は彼と友達でいることをやめないだろうが、それでも彼を叱り続けるつもりだ。

I was simply too mad to think straight.

私はあまりにも狂っていて、まともに考えることができませんでした。

I’ve never been so furious in my entire life!

人生でこんなに怒ったことはありませんでした!