900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 31: Shame レッスン31: 恥
You should be ashamed of yourself. あなたは恥じるべきだ。
His behavior was shameful. 彼の行為は恥ずべきものだった。
He has disgraced his entire family. 彼は家族全員の名誉を傷つけた。
She is a disgrace to her country. 彼女は自国にとって恥辱だ。
I feel very ashamed for what I did. 私は自分のしたことをとても恥ずかしく思っています。
I want to apologize for the shame I have brought on this school. この学校に恥をかかせてしまったことをお詫びします。
He blushed with shame. 彼は恥ずかしさで顔を赤らめた。
That man has no shame. あの男には恥知らずだ。
He couldn’t hide his embarrassment. 彼は恥ずかしさを隠せなかった。
His shame was evident to everyone. 彼の恥ずかしさは誰の目にも明らかだった。
I lied to my parents and now I feel very guilty. 私は両親に嘘をつき、今とても罪悪感を感じています。
I feel so ashamed of myself. 自分自身がとても恥ずかしいです。
I can’t believe I fell flat on my face at the recital. リサイタルで顔から転んでしまったなんて信じられない。
I’m so ashamed and embarrassed. とても恥ずかしくて恥ずかしいです。
I don’t think I can face my friends and family. 友達や家族に会えない気がします。