Lesson 60: Success
レッスン60: 成功
His first book was a best seller.
彼の最初の本はベストセラーになった。
I’ve finally graduated from college.
ついに大学を卒業しました。
I just got my dream job.
私は夢の仕事に就きました。
You’re taken some incredible photographs here.
ここでは素晴らしい写真が撮られていますね。
Sharon was first in her class at law school.
シャロンは法科大学院でクラスのトップだった。
I finally got that promotion I wanted.
ついに私が望んでいた昇進ができました。
She just won the lottery.
彼女は宝くじに当たった。
My dad was just voted in as the company president.
私の父が会社の社長に選出されました。
His paintings are some of the most famous in the country.
彼の絵画は国内で最も有名なものの一つです。
That was the fastest I have ever run a mile.
それは私が今までに走った中で最速の1マイルでした。
I feel really flattered that out of all the students I was picked.
たくさんの生徒の中から私が選ばれたことを本当に光栄に思います。
No matter what you do, you’ll make them proud.
あなたが何をしても、彼らは誇りに思うでしょう。
I want to show everyone how successful I turned out to be.
自分がどれだけ成功したかをみんなに見せたい。
That’s quite a success story.
それはかなりの成功物語です。
It sounds like you have a lot to be proud of.
誇るべきことがたくさんあるようですね。