Lesson 6: House Hunting

レッスン6: 家探しvolume_up

It will be easier to get a house after we are married.

結婚したら家を買うのがもっと楽になるでしょう。volume_up

How much is this house worth?

この家の価値はいくらですか？volume_up

This house just needs a few repairs.

この家にはちょっとした修理が必要です。volume_up

I love the neighborhood around here.

私はこの辺りの地域が大好きです。volume_up

We need a house with a two-car garage.

2台分の車庫がある家が必要です。volume_up

We should fix the front door before we sell the house.

家を売る前に玄関のドアを修理したほうがいい。volume_up

I’ll call the real estate office right now.

今すぐ不動産会社に電話します。volume_up

Should we rent or buy a house?

家は借りるべきか買うべきか？volume_up

I like how that roof looks.

あの屋根の見た目が気に入りました。volume_up

Does this house have a basement?

この家には地下室がありますか？volume_up

I found a couple of possibilities in the homes for sale category of the newspaper.

新聞の売り出し中の住宅のカテゴリーで、いくつかの可能性のある物件を見つけました。volume_up

Our lease of our apartment is almost up.

私たちのアパートの賃貸契約がもうすぐ終了します。volume_up

I’m sure that we will find one before our lease ends.

賃貸契約が終了する前に必ず見つかると思います。volume_up

How much longer will it take to get through all the red tape?

すべての煩雑な手続きを終えるのにあとどれくらい時間がかかるのでしょうか?volume_up

The seller has already moved out so you can move in as soon as the paperwork is signed at the end of the week.

売主はすでに退去しているので、今週末に書類に署名すればすぐに入居できます。volume_up