Lesson 15: Dating
レッスン15: デート
Are those two still seeing each other?
あの二人はまだ付き合ってるんですか？
Would you like to get dinner sometime?
いつか一緒に夕食を食べませんか？
I’m sorry but I’m seeing someone.
申し訳ありませんが、誰かと会っているんです。
Have you met my girlfriend?
私の彼女に会ったことはありますか？
Their relationship is having some problems right now.
彼らの関係は現在いくつかの問題を抱えている。
I don’t want to commit to one person right now.
今は一人の人と関わりたくないんです。
I think we should see other people.
他の人に会ったほうがいいと思う。
Are you breaking up with me?
私と別れるんですか？
We should just be friends.
私たちはただの友達でいればいいんです。
I’m not interested in dating right now.
今はデートに興味がありません。
Can I go out on a date?
デートに行ってもいいですか？
I’m really glad you asked me out.
誘ってくれて本当に嬉しいです。
I’m a little nervous since this is our first date.
初めてのデートなので少し緊張しています。
Why don’t you let me pay since you bought the dance tickets?
ダンスのチケットを買ったのだから、私に払わせたらどうですか？
I was wondering if you had a date to the party next week.
来週のパーティーにデートの予定はありますか？