900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 53

Lesson 53: Exciting Experiences

レッスン53: エキサイティングな体験

Walking across the street in China can be very exciting.

中国で道を渡るのはとても楽しいものです。

A predictable life isn’t very exciting.

予測可能な人生はあまり刺激的ではありません。

You need a little bit of excitement in your life.

人生にはちょっとした刺激が必要です。

I always get excited about Christmas.

私はいつもクリスマスが楽しみです。

This movie is incredibly thrilling.

この映画は信じられないほどスリリングだ。

I’m very excited about my future.

私は自分の将来にとても興奮しています。

I can’t contain my excitement about traveling to Japan.

日本旅行への興奮を抑えきれません。

I don’t think I can stand much more excitement.

これ以上の興奮には耐えられないと思う。

He’s excited at the idea of moving.

彼は引っ越すという考えに興奮している。

Don’t excite the children.

子供たちを興奮させないでください。

It’s not every day you get the opportunity to study and live in a foreign country.

外国で勉強し、生活する機会を得られることは毎日あるわけではありません。

I can’t help but be happy that I get to study in Paris for an entire year.

丸一年間パリで勉強できることを嬉しく思います。

I remember one Christmas while you were so excited that you waited up for Santa all night long.

あるクリスマス、あなたが興奮して一晩中サンタさんを待っていたことを思い出します。

I can’t wait to tell all my friends.

友達全員に伝えるのが待ちきれません。

I’m going to get to see the ground from high up in the air, just like a bird.

鳥のように空の高いところから地面を眺めることになります。