Lesson 28: Anger
28과: 분노
I’m so mad at you right now.
난 지금 너한테 너무 화가 났어.
He was enraged by the accident.
그는 그 사고에 격노했다.
Your mom is going to be furious when she finds out what happened.
당신 엄마는 무슨 일이 일어났는지 알게 되면 정말 화가 날 거예요.
My boss was pretty upset at me today.
오늘 상사님께서 저한테 꽤 화가 나셨어요.
I need to better control my temper.
나는 내 화를 더 잘 다스려야 한다.
My uncle has a pretty bad temper.
제 삼촌은 성격이 매우 나쁜 사람이에요.
It won’t help anything if you get angry.
화를 내도 아무 소용이 없습니다.
His face was red with anger.
그의 얼굴은 분노로 붉어졌다.
Mistakes are often made in the heat of anger.
실수는 종종 분노로 인해 발생합니다.
Why are you so angry with me?
왜 나한테 그렇게 화가 났어?
You seem upset, has something happened?
화가 난 것 같은데, 무슨 일이 있었나요?
Tom and I were supposed to meet at the movie theatre, but he never showed up.
톰과 나는 영화관에서 만나기로 했지만 그는 나타나지 않았다.
Maybe I won’t stop being friends with him, but I’m still going to tell him off.
아마도 나는 그와 친구로 지내는 것을 멈추지 않을 거야. 하지만 그래도 그에게 혼을 낼 거야.
I was simply too mad to think straight.
나는 너무 화가 나서 제대로 생각할 수가 없었다.
I’ve never been so furious in my entire life!
제 인생에서 그렇게 화가 난 적은 없었습니다!