Lesson 50: Cyber-Love Experiences

第 50 課：網路愛情經歷volume_up

You shouldn’t believe everything you read on the internet.

你不應該相信你在網路上讀到的一切。volume_up

We first met in a chat room.

我們第一次見面是在聊天室。volume_up

A person doesn’t have to be honest on-line.

一個人在網路上不一定要誠實。volume_up

There are a lot of strange people on the internet.

網路上有很多奇怪的人。volume_up

I don’t think on-line dating is healthy for people.

我認為網上約會對人們來說並不健康。volume_up

Dating on-line is a good way for shy people to meet other people.

網上約會是害羞的人認識其他人的好方法。volume_up

I just got an e-mail from Rick.

我剛收到里克發來的電子郵件。volume_up

I stopped chatting with him when he got a little strange.

當他變得有點奇怪時，我就不再和他聊天了。volume_up

How do you know he isn’t married?

你怎麼知道他沒結婚？volume_up

Do you think on-line dating really works?

你認為網路交友真的有效嗎？volume_up

Actually, I’ve been chatting with a very nice guy.

事實上，我一直在和一個非常好的人聊天。volume_up

Met him online, so I’ve never seen him in person.

我是在網路上認識他的，所以我從來沒有見過他本人。volume_up

Don’t you know how dangerous it is to meet men online?

你不知道在網路上認識男人有多危險嗎？volume_up

It’s not desperate to go online to meet new people.

上網認識新朋友並不絕望。volume_up

It would be very difficult to have such a long distance relationship.

要維持如此遠距離的關係是非常困難的。volume_up