Lesson 56

Lesson 56: Confusing Experiences

Bài 56: Những trải nghiệm khó hiểu

I don’t think this is the right address.

Tôi không nghĩ đây là địa chỉ đúng.

Do you know where we are going?

Bạn có biết chúng ta đang đi đâu không?

I’m not sure which bag is mine.

Tôi không chắc chiếc túi nào là của tôi.

He keeps getting their names mixed up.

Anh ấy cứ hay nhầm lẫn tên của họ.

It’s hard to remember which classroom is mine.

Thật khó để nhớ lớp học nào là của tôi.

It’s very confusing to learn a new language.

Việc học một ngôn ngữ mới thực sự rất khó khăn.

Chinese characters always confuse me.

Tôi luôn bối rối với chữ Hán.

He was confused as to what his boss wanted him to do.

Anh ấy bối rối không biết ông chủ muốn anh làm gì.

Jill is easily confused.

Jill rất dễ bị nhầm lẫn.

The deer was confused by the headlights of the car.

Con nai bị bối rối bởi đèn pha của xe ô tô.

Well, I’m not sure if everything is good.

Vâng, tôi không chắc mọi thứ có tốt không.

Has anything unusual happened to her recently?

Có điều gì bất thường xảy ra với cô ấy gần đây không?

I don’t have a clue where to go from here.

Tôi không biết phải đi đâu từ đây nữa.

Yes, I swear I have, but I can’t seem to remember it for long.

Vâng, tôi thề là tôi đã nhớ rồi, nhưng có vẻ như tôi không thể nhớ lâu được.

We were all eating in a restaurant when I got up to use the bathroom right before we were about to leave.

Chúng tôi đang ăn tối tại một nhà hàng thì tôi đứng dậy đi vệ sinh ngay trước khi chúng tôi chuẩn bị rời đi.