Lesson 56

Lesson 56: Confusing Experiences

Урок 56: Запутанные переживания

I don’t think this is the right address.

Я не думаю, что это правильный адрес.

Do you know where we are going?

Вы знаете, куда мы направляемся?

I’m not sure which bag is mine.

Я не уверена, какая сумка моя.

He keeps getting their names mixed up.

Он постоянно путает их имена.

It’s hard to remember which classroom is mine.

Трудно вспомнить, в каком классе я учусь.

It’s very confusing to learn a new language.

Изучать новый язык очень сложно.

Chinese characters always confuse me.

Китайские иероглифы всегда сбивают меня с толку.

He was confused as to what his boss wanted him to do.

Он не понимал, чего хочет от него начальник.

Jill is easily confused.

Джилл легко сбить с толку.

The deer was confused by the headlights of the car.

Олень был сбит с толку светом фар автомобиля.

Well, I’m not sure if everything is good.

Ну, я не уверен, что все хорошо.

Has anything unusual happened to her recently?

Случалось ли с ней в последнее время что-то необычное?

I don’t have a clue where to go from here.

Я понятия не имею, куда идти дальше.

Yes, I swear I have, but I can’t seem to remember it for long.

Да, клянусь, я это делал, но, похоже, я не могу долго это помнить.

We were all eating in a restaurant when I got up to use the bathroom right before we were about to leave.

Мы все ужинали в ресторане, когда я встал, чтобы воспользоваться туалетом, как раз перед тем, как мы собирались уходить.