900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 34

Lesson 34: Worries

Урок 34: Беспокойства

I’m worried about next week’s test.

Я беспокоюсь о тесте на следующей неделе.

Don’t worry about me.

Не беспокойся обо мне.

I’m worried for your safety.

Я беспокоюсь за твою безопасность.

Your driving concerns me.

Меня беспокоит ваше вождение.

He doesn’t seem concerned about his health.

Похоже, его не беспокоит состояние его здоровья.

It’s nothing that you should worry about.

Вам не о чем беспокоиться.

His actions have always been a worry to me.

Его действия всегда вызывали у меня беспокойство.

This new information is very worrisome.

Эта новая информация очень тревожна.

I’m a little concerned about the expense of this meal.

Меня немного беспокоит стоимость этого блюда.

He is a real worry to his mother.

Он доставляет массу беспокойств своей матери.

I’ve got some money troubles.

У меня возникли некоторые финансовые затруднения.

I’m a musician and I often don’t have regular jobs.

Я музыкант, и у меня часто нет постоянной работы.

I’m good at English and history, but I’m really awful at the natural sciences.

Я хорошо знаю английский и историю, но совершенно не разбираюсь в естественных науках.

I can’t get rid of my worries.

Я не могу избавиться от своих тревог.

I know I’m being silly, but I’ll worry about her for the rest of my life.

Я знаю, что это глупо, но я буду беспокоиться о ней всю оставшуюся жизнь.