900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 59

Lesson 59: Failure

Урок 59: Неудача

I’m sure I just failed that exam.

Я уверен, что я просто провалил этот экзамен.

Terry just lost that account for our company.

Терри только что потерял этого клиента для нашей компании.

He gambled away most of his savings.

Он проиграл большую часть своих сбережений.

The cook ruined this meal.

Повар испортил еду.

The attempt ended in complete failure.

Попытка закончилась полным провалом.

She failed to find any solution to the problem.

Ей не удалось найти решение этой проблемы.

I can’t find any kind of job in this town.

Я не могу найти никакой работы в этом городе.

Tim finished last in the race.

Тим финишировал последним в гонке.

Bill lost the election for mayor.

Билл проиграл выборы мэра.

He couldn’t finish the report on time.

Он не смог закончить отчет вовремя.

During the talent portion, my voice broke when I went to go for a high note.

Во время проверки талантов мой голос сорвался, когда я попыталась взять высокую ноту.

I did get a new job, but then I got fired.

Я нашёл новую работу, но потом меня уволили.

I can’t believe I failed so horribly.

Не могу поверить, что я так ужасно провалился.

At least you learned a valuable lesson about not getting in over your head.

По крайней мере, вы усвоили ценный урок о том, как не прыгнуть выше головы.

I lost my job, so I couldn’t afford to live on my own anymore.

Я потерял работу и больше не мог позволить себе жить самостоятельно.