Lesson 58: Peaceful Experiences
Урок 58: Мирный опыт
It’s very quiet up here on the mountain.
Здесь, на горе, очень тихо.
This street is so much more peaceful than the rest of the city.
Эта улица гораздо спокойнее, чем остальная часть города.
The church is a very calm place to pray.
Церковь — очень спокойное место для молитвы.
This music soothes my soul.
Эта музыка успокаивает мою душу.
Let’s go have a nice day in the park.
Давайте проведем приятный день в парке.
My vacation was very relaxing.
Мой отпуск был очень расслабляющим.
Rowing on the lake in the morning helps clear my mind.
Гребля на озере по утрам помогает мне прояснить мысли.
Meditation helps me deal with stress.
Медитация помогает мне справляться со стрессом.
I’m most calm after a long run.
Я наиболее спокоен после долгой пробежки.
I want to retire to a cabin deep in the forest.
Я хочу уйти на пенсию и поселиться в хижине в глубине леса.
You should take up some activities that help you to relax.
Вам следует заняться деятельностью, которая поможет вам расслабиться.
I take classes in yoga to help me unwind.
Я посещаю занятия йогой, чтобы расслабиться.
It’s very peaceful and helps you clear your mind of all thoughts and worries that can cause you stress.
Это очень умиротворяюще и помогает очистить разум от всех мыслей и переживаний, которые могут вызвать стресс.
When I really want to relax, I like to be alone.
Когда я действительно хочу расслабиться, я предпочитаю побыть один.
I was so relaxed by my day at the beach, that I fell asleep in the sun.
Я был настолько расслаблен после дня, проведенного на пляже, что уснул на солнце.