Lesson 52

Lesson 52: Adventurous Experiences

Lição 52: Experiências de aventura

I spent this summer fighting forest fires.

Passei o verão combatendo incêndios florestais.

My brother is a rodeo rider.

Meu irmão é um cavaleiro de rodeio.

John is a New York City firefighter.

John é um bombeiro de Nova York.

She was trapped on a mountain in Tibet for almost a day.

Ela ficou presa em uma montanha no Tibete por quase um dia.

His raft turned over in rough whitewater.

Seu bote virou em águas turbulentas.

Have you ever seen a bullfight in Spain?

Você já viu uma tourada na Espanha?

I love bungee cord jumping.

Adoro pular de bungee jump.

The adrenalin rush is incredible.

A descarga de adrenalina é incrível.

I live for excitement.

Eu vivo pela emoção.

I’m planning to climb Mount Denali in Alaska.

Estou planejando escalar o Monte Denali no Alasca.

I was worried that I would chicken out the first time I tried it,

Fiquei com medo de desistir na primeira vez que tentei,

but I found out that you get so caught up in the excitement that you don’t have time to be scared.

mas descobri que você fica tão envolvido na excitação que não tem tempo para ficar com medo.

Everything happens so quickly that you won’t have time to start worrying.

Tudo acontece tão rápido que você não terá tempo para começar a se preocupar.

Not everyone can say that they’re climbed some of the tallest mountains in the world.

Nem todo mundo pode dizer que escalou algumas das montanhas mais altas do mundo.

Every year some people are killed falling off cliffs, getting caught in avalanches, or from exposure to the elements.

Todos os anos, algumas pessoas morrem ao cair de penhascos, ser pegas em avalanches ou expostas aos elementos.

I prefer to rough it when I go camping.

Prefiro fazer trilhas mais difíceis quando vou acampar.