Lesson 20

Lesson 20: Hiking

บทที่ 20: การเดินป่า

My feet are sore from hiking.

เท้าของฉันเจ็บจากการเดินป่า

We can rest at the top of this hill.

เราสามารถพักผ่อนบนยอดเขาแห่งนี้ได้

I like hiking in real wilderness.

ฉันชอบเดินป่าในป่าจริงๆ

Hiking is not yet popular in China.

การเดินป่ายังไม่ได้รับความนิยมในประเทศจีน

The trail splits into two trails.

เส้นทางแบ่งออกเป็น 2 เส้นทาง

The rest of the way is downhill.

ส่วนที่เหลือจะเป็นทางลงเขา

Be careful of the slippery rocks.

ระวังหินลื่น

Is your pack comfortable?

แพ็คของคุณสบายไหม?

I hate people who litter in the forest.

ฉันเกลียดคนที่ทิ้งขยะในป่า

Too much noise scares the animals away.

เสียงดังเกินไปทำให้สัตว์ตกใจหนีไป

How much farther do we have to go?

เรายังต้องไปอีกไกลแค่ไหน?

It seems like we’re been walking forever.

ดูเหมือนว่าเราจะเดินมาเป็นเวลานานมาก

Sorry, I didn’t realize you were getting so tired.

ขอโทษนะ ฉันไม่รู้ว่าคุณเหนื่อยขนาดนี้

This view is absolutely breathtaking. Don’t you agree?

วิวนี้สวยงามตระการตาจริงๆ คุณเห็นด้วยไหม?

It’s a feeling of satisfaction that we are getting so much exercise and clean air and see so many magnificent sights.

มันเป็นความรู้สึกพึงพอใจที่เราได้ออกกำลังกายมากขึ้น ได้อากาศบริสุทธิ์ และได้เห็นทัศนียภาพอันงดงามมากมาย