Lesson 5: Job Hunting
บทที่ 5: การหางาน
I’ve got a job interview today.
วันนี้ฉันมีสัมภาษณ์งาน
Are you hiring right now?
ตอนนี้คุณกำลังรับสมัครพนักงานอยู่ไหมคะ?
Are you taking applications?
คุณกำลังรับสมัครอยู่หรือเปล่า?
I’ve applied to six companies so far.
ฉันได้สมัครงานไปแล้ว 6 บริษัท
He’s looking for a job with better pay.
เขากำลังมองหางานที่มีเงินเดือนดีกว่านี้
Do you have any experience in this field?
คุณมีประสบการณ์ในสาขานี้บ้างไหม?
Where did you last work?
คุณทำงานที่ไหนครั้งสุดท้าย?
What was your last job?
งานล่าสุดของคุณคืออะไร?
Do you work well with other people?
คุณทำงานร่วมกับคนอื่นได้ดีหรือไม่?
I really need this job.
ฉันต้องการงานนี้จริงๆ
I graduated at the top of my class from Harvard Law School. I concentrated in business law.
ฉันจบการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ฮาร์วาร์ดด้วยคะแนนสูงสุดของชั้นเรียน ฉันเน้นด้านกฎหมายธุรกิจ
Your business has a very good reputation for rewarding its employees that work hard and well.
ธุรกิจของคุณมีชื่อเสียงที่ดีมากในการให้รางวัลแก่พนักงานที่ทำงานหนักและดี
I am very responsible and will work long hours to make sure that my work is done on time and correctly.
ฉันมีความรับผิดชอบมากและจะทำงานเป็นเวลานานเพื่อให้แน่ใจว่างานของฉันเสร็จตรงเวลาและถูกต้อง
I believe that you are just the kind of person we would like to hire.
ฉันเชื่อว่าคุณเป็นคนแบบที่เราอยากจะจ้าง
Direct eye contact reassures the person that you are confident and honest.
การสบตากันโดยตรงทำให้ผู้อื่นมั่นใจได้ว่าคุณมีความมั่นใจและซื่อสัตย์