Hmin | Mirang / Chin | Muang Mirang | Tongkel |
---|---|---|---|
Ellen: |
Kevin, what would you like to do? Kevin, ziangsi na tuah duh? |
||
Kevin: |
Ka thei lo. TV zoh maw tha ding. |
||
Ellen: |
That's a good idea. We're going shopping later so I think you should rest for a while. Cucu a tha ngai ding. Tu zan lam bazar kan kai ding ruangah ka cawlh a tha ding. |
||
Kevin: |
I don't think I want to go anymore. Ka feh peih nawn ka zum lo. |
||
Ellen: |
What do you mean? I thought you said we were going shopping. Ziang ah maw? Bazar kan kai ding na ti si lo sawm? |
||
Kevin: |
I know, but I changed my mind. I'm too tired. Ti ee, nan ka thu ka thiin. Ka bang tuk. |
||
Ellen: |
Well, I still have a lot of stuff to buy. When do you think we'll go? Tha, thil lei ding ka nei tam tuk. Ziang tik kan feh le tha ding? |
||
Kevin: |
Tuzan tla si men ding. |
||
Ellen: |
OK, would you mind if I use your phone? OK, na phone ka hman a poi kem? |
||
Kevin: |
Sorry, signal ka nei lo. |
||
Ellen: |
Are you kidding? I usually have really good reception here. Na capo men maw? Hi tawk ah cun phone a tha thei zet hokhaw. |
||
Kevin: |
My phone is very old and it doesn't work very well. Ka phone cu a hlun tuk zo ih a tha thei nawn lo. |
||
Ellen: |
Leng ah keng ta bang sehla teh? |
||
Kevin: |
Yes, that's fine. It works well outside. Aw, a tha ding. Leng ah cun a tha ko. |