Hey Diane, what are you doing here?

Hei, Diana, hinah ziangsi na tuah?

Hi, Tim, how are you? I'm waiting for a friend.

Hei, Tim, na dam maw? Ka rualpi ka hngak rero.

I heard you're going to graduate this summer. Is that true?

Tui thal ah na tlawng na theh ding ti ka rak thei. A dik maw?

Yes. If everything goes alright, I'll be getting my bachelors degree in August. Then I need to start looking for a job.

Si, ziangkim tluangten a feh asile tui August thla ah BA ka theh ding. Cui hnu ah hnatuan tla ka hawl a tul ke.

I had to do that last year. It wasn't easy. Do you have any job offers?

Kan dungkum ah kei tla ka hawl thawk dah. Thil awl asi lo. Ziangtal hnatuan lo sut tu an um hrih maw?

No, not yet. I sent out a lot of resumes, but I didn't receive many responses. It's pretty hard to find a job right now.

Um hirh lo. Kan thutawi tamzet ka kuat suak zo nan zohman in let hrih lo. Tuilai fang hi hnatuan ngah a harzet asi.

What's your major?

Ziang si na zir mi?

Psychology.

Psychology.

That was my major when I started college, but I switched to engineering after the first year.

Aw, cucu phunsang tlawng ka kai thawk pek te ih ka rak zir mi asi. Kumkhat ka zir hnu ah ka thleng sal ih engineer ka zir sal.

I think it's easier for engineers to find a job.

Engineer hrang ahcun hnatuan hmuh a awl deuh ding ka zum.

I'm not sure about that. It took me about 3 months to find a job. I finally was able to get a job after I put my resume on one of those job websites.

Asi kei maw ka thei lo, hnatuan ngah dingin thlathum sung hna ka hawl si. Hnatuan hawlnak hmunkhat ah ka thuanthu tawi online ah ka ret hnu lawngah hna ka ngah.

Anyway, it really doesn't matter. If I can't find a job I'll probably go back to school to get my Masters degree.

Zianglam khalle, poi tuk lem lo. Hnatuan ngah thei lo dingna tlawng ka kai sal ding, master ka kaizawm ding.