Going to the movies.
Lesson 40 Level 2
Going to the movies.
Zuknung zoh.

Tongdan kel ten:

Muang te tongmi:

Hmin Mirang / Chin Muang Mirang Tongkel
Jerry:

Ann what do you want to do tonight?

Ann, tuizan ziang tuah na duh?

volume_up volume_up
Ann:

I'd like to go see a movie.

Zuknung zoh ka duh.

volume_up volume_up
Jerry:

I heard "Titanic" is playing at the movie theater.

Zuknung zohnak hmunah Titanic zoh a theih ti ka thei.

volume_up volume_up
Ann:

Oh, I've heard that's a good movie. What time does it start?

Aw, khakah zuknung zohnuam zet asi ti ka thei. Ziangcan ah an thawk?

volume_up volume_up
Jerry:

6:30PM. It's a long movie. I think it lasts for about 3 hours.

6:30 pm. Khakha zuknung sau zet asi. Nahzi 3 lenglo a rei ding ka zum.

volume_up volume_up
Ann:

Will you come and pick me up?

Keimah hruai dingin na ra kir sal pei maw?

volume_up volume_up
Jerry:

What time?

Ziang can ah?

volume_up volume_up
Ann:

I think we should get there early because they might be sold out. Is 5:00PM OK?

Tuan deuh ah kan feh lo asile an zuar theh ding ka zum. 5 PM a tha ko maw?

volume_up volume_up
Jerry:

Yes, that'll be fine. I'll meet you at your house at 5:00PM.

Si e, cucu a tha ding. 5:00 PM ah nan inn ah ka ra lo tawng ding maw.

volume_up volume_up
Ann:

Do you want to get something to eat before the movie?

Zuknung zoh hlanah ziangtal ei ta na duh maw?

volume_up volume_up
Jerry:

I'm not sure there will be enough time for that. We can have popcorn and hot dogs at the theater if you want.

Can kan nei lai pei maw ka thei lo. Zuknung hmunah hotdog le vainim kan puak kan ei leh pei cu.

volume_up volume_up
Ann:

I don't like the popcorn they have there. I think they put too much salt on it.

A hmunih vainim kan puak an neih mi ka duh lo. Ci tamtuk an polh in ka thei.

volume_up volume_up
Jerry:

OK then, I'll pick you up a little earlier and we can go to the Thai restaurant next to the theater, is that OK?

Ok, asile, tuan deuh ah ka ra lo la dingih zuknung hmun kiangih Thai rawldawr ah kan ei ta pei cu, na duh maw?

volume_up volume_up
Ann:

Yes, I like that place.

Aw, kha tawk hmun kha ka duh zet.

volume_up volume_up