Car accident.
Lesson 60 Level 2
Car accident.
Motor siat tawng.

Tongdan kel ten:

Muang te tongmi:

Hmin Mirang / Chin Muang Mirang Tongkel
Shannon:

Anthony, are you OK?

Anthony, na tha maw?

volume_up volume_up
Anthony:

I'm OK now, but I got into an car accident this morning.

Tucu ka tha nan, tui zing ah mawtaw accident ka tong.

volume_up volume_up
Shannon:

Were you hurt?

Na khawng aw na maw?

volume_up volume_up
Anthony:

No, but my neck is still a little sore.

Na lo nan ka hngawng hi malte a na lai.

volume_up volume_up
Shannon:

What happened?

Ziang cang?

volume_up volume_up
Anthony:

I wasn't paying attention and I hit a car that stopped in front of me.

Ka fimkhur tawk lo ruangah ka hmai mawtawng ding lai ka sut ngah.

volume_up volume_up
Shannon:

Were the people in the other car all right?

Mawtaw dang ih mi pawl teh an tha maw?

volume_up volume_up
Anthony:

Yes, they're fine. I wasn't going very fast.

Aw, an tha. Ka feh cak tuk lo.

volume_up volume_up
Shannon:

Were you wearing a seatbelt?

Taikhap na hruh maw.

volume_up volume_up
Anthony:

Yes.

Aw.

volume_up volume_up
Shannon:

Did the police come?

Palik an ra maw?

volume_up volume_up
Anthony:

Yeah, I called them on my cell phone right after it happened.

Aw, kan accident ve te'n ka cell phone in ka ko cih.

volume_up volume_up
Shannon:

Do you want me to drive you home?

Inn ah ka lo thlah kem?

volume_up volume_up
Anthony:

No, I need to go get my car fixed this afternoon.

Tul lo, tu tlai ah ka mawtaw ka rem ter cih a tul.

volume_up volume_up