Gifts.
Lesson 98 Level 3
Gifts.
Laksawng.

Tongdan kel ten:

Muang te tongmi:

Hmin Mirang / Chin Muang Mirang Tongkel
Jonathan:

Dorothy what are your plans for Christmas?

Dorothy, Khrismass hrangah ziang na timtuah zo?

volume_up volume_up
Dorothy:

Oh yes, it's almost Christmas, isn't it. I'm not sure what I'll be doing then.

Oh, si ngai, Khrihmass a si cuahco thlang sisi, si lo maw? Ziang ka tuah ding ti ka fiang hrih lo asi hi.

volume_up volume_up
Jonathan:

Well, if you don't have any plans, you family could have dinner at my house.

Aw, cutin zianghman timtuah cia mi na neih lo asile nan insang in kan inn ah zanriah nan rak ei pei cu.

volume_up volume_up
Dorothy:

That's very nice of you, thanks. Have you finished your shopping yet?

Cucu a va lungawi um zik ve, nangmai thatnak liolio asi. Dawr kai theh na theh zo maw?

volume_up volume_up
Jonathan:

No, I still have to do that. I think I'll go to the mall this weekend.

Aih, ka ti tul lai. Zarhtawp ah dawr ka feh ding ka zum.

volume_up volume_up
Dorothy:

It's going to be really crowded at the mall. You should shop online.

Dawrpi minung an tam tuk ding. Online ah thil na lei le a tha ding.

volume_up volume_up
Jonathan:

You're right. My family loves to read, so I can probably get them all presents from Amazon.com.

Na dik. Ka insungsang pawl hi casiar an paih zetih amazon.com ah cabu laksawng ka leisak thei ko ding.

volume_up volume_up
Dorothy:

What do you think you'll get for your wife?

Nan nu hrangah ziang na leisak ding tin na ruat?

volume_up volume_up
Jonathan:

Probably a romance novel. It seems like she's always reading one of those.

Ngai awknak lam thuanthu bu asi ding. Ziangtik lai khalah cuvek cabu pawl a siar ringring.

volume_up volume_up
Dorothy:

Don't you think you should get her something a little more expensive, like jewelry or maybe a new computer?

Malte mankhung deuh na leisak le a tha sawn ding tiah na ruat lo maw, sui, computer tivek?

volume_up volume_up
Jonathan:

Maybe you're right. It's hard buying gifts. I think my wife has everything she wants. Maybe I should just ask her.

Na dik sawn men ding. Laksawng lei in a harsa si hi. Kan nu ih ziangkim a duh mi a nei zo ding ka zum. Amah ka sut le a tha ding.

volume_up volume_up