Bad cell phone reception.
Cell phone kai tha lo.
Tongdan kel ten:
Muang te tongmi:
Hmin | Mirang / Chin | Muang Mirang | Tongkel |
---|---|---|---|
Sharon: |
Hello? |
||
George: |
Hi Sharon it's George again. What time do you think you'll get to the party tonight? Hi Sharon keimah George lala. Tuizan party ah ziang tikcu ah na thleng thei ding? |
||
Sharon: |
Sorry, ziangha na rel? |
||
George: |
Hello, can you hear me? I said what time do you think you'll be getting to the party? Hello, ka aw na thei thei maw? Party nak ziang tikcu ah na thleng thei ding ka lo ti? |
||
Sharon: |
Sorry, ka aw ka thei thei lo. |
||
George: |
Tuteh na thei thei maw? |
||
Sharon: |
No, not very clearly. It's really noisy here. Fiang te'n ka thei thei lo. Hi tawk hna a seet tuk. |
||
George: |
It might be my cell phone, I don't think I have very good reception. Ka cell phone a si men thei. Aw a kai tha thei hnai lo si ding. |
||
Sharon: |
Oh, a poi lo. |
||
George: |
Ka lo phone leh thei kem? |
||
Sharon: |
OK. |