Hmin | Mirang / Chin | Muang Mirang | Tongkel |
---|---|---|---|
Doctor: |
Hello Pi. Wilson. |
||
Mrs. Wilson: |
Hi Sibawi. |
||
Doctor: |
Ziang ti'n na um? |
||
Mrs. Wilson: |
Ka nuam aw lo. |
||
Doctor: |
Ziangha lo ti nuam lo tu? |
||
Mrs. Wilson: |
I have a stomachache and a headache. Ka pum le a luu a na. |
||
Doctor: |
Khui tawk si na? |
||
Mrs. Wilson: |
Hi tawk hi. |
||
Doctor: |
Khawsik na nei maw? |
||
Mrs. Wilson: |
Nei lo. |
||
Doctor: |
OK. Let me look at your throat. Open your mouth. Your throat's red. Does it hurt? Ka dang ka zoh ke. Na kaa aang. Ka dang a sen. A na maw? |
||
Mrs. Wilson: |
Aw. Na ee. |
||
Doctor: |
When did it start to feel this way? Ziang tik in hi tin na um thok? |
||
Mrs. Wilson: |
Kan dung zarh in. |
||
Doctor: |
I think you have a virus. It might be the flu. I'm going to give you a prescription for some medicine. Hrik na nei si ding. Tlanghri a si men thei. Sii ei ding ka lo ngan ding maw. |
||
Mrs. Wilson: |
Lugawi. |
||
Doctor: |
Try to get some rest, and be sure to drink lots of water and orange juice. Cawl huah hi aw la, tidai le lingmaw ti kha tampi'n in aw. |