Hello?

Hello?

Hi Vicky.

Hei, Vicky.

Are you there yet?

Ma thleng zo maw?

Yes.

Aw.

I just got off the subway. I'm almost there. Sorry I'm late.

Subway ihsin ka tum pek te. Ka thleng zik te. Ka tlai deuh, a poi maw.

That's no problem. I just wanted to tell you I'm inside.

Poi nak um lo. A sungah ka um zo ti ka lo sim duh.

Where are you?

Khui ah si na um?

On the second floor.

Dawt hnih nakah.

Should I come to the second floor or do you want to come to the first floor?

Dawthnih nakah ka ra ding maw, dawtkhat nakah na ra ding?

Come upstairs.

Tlunah rak ra aw.

What?

Ziang nge?

Oh, Can you hear me OK? I said, come to the second floor.

Oh, in thei thei maw, OK? Dawt hnih nakah rak ra aw ka lo ti.

Oh, OK. What are you doing there?

Oh,ok, khanah ziangsi na tuah?

Just looking at some books on how to learn English.

Mirang tong zirnak cabu ka zoh rero.

Do you want to get something to eat later?

Neta lamah pakhatkhat ei na duh maw?

No, I'm still full from dinner.

Aih, zanriah ka puar tuk lai.

What do you want to do?

Ziang tuah na duh?

I don't know for sure. When you get here we'll talk about it.

Ka thei fiang lo. Hitawk na thlen le kan rel leh ding.

OK, see you soon.

Ok, kan tawng aw cing ding.

Bye.

Bye.