Buying a shirt.
Lesson 15 Level 1
Buying a shirt.
Kawr lei dan.

Tongdan kel ten:

Muang te tongmi:

Hmin Mirang / Chin Muang Mirang Tongkel
Dan:

Excuse me.

Zangfahten!

volume_up volume_up
Maria:

Hello sir, may I help you?

Hallo, sayapa, ziang ka lo bawm thei ding?

volume_up volume_up
Dan:

Yes. Can I see that shirt on the top shelf please?

Si e, khai kawr thlainak parih kawr kha ka rak zoh thei pei maw?

volume_up volume_up
Maria:

Sure. Here it is.

Thei tuk e. Kha le!

volume_up volume_up
Dan:

How much does it cost?

Ziangzat man saw asi?

volume_up volume_up
Maria:

50 dollars.

Dollars 50

volume_up volume_up
Dan:

50 dollars. That's too much.

$ 50. A khung tuk.

volume_up volume_up
Maria:

How about this one? It's on sale for only 35 dollars.

Himi theh? Himi sale asi ih $ 35 lawng asi.

volume_up volume_up
Dan:

I don't like that one.

Kha cu ka duh lo.

volume_up volume_up
Maria:

How about the one next to the black gloves? It's very similar to the one you like.

Kha mi thlainak dum par ih ta kha theh? Na duh mi thawn an bang aw zet mi asi.

volume_up volume_up
Dan:

That's nice. How much is it?

A tha ual. Ziangzat saw asi?

volume_up volume_up
Maria:

30 dollars.

Dollars 30

volume_up volume_up
Dan:

That'll be fine.

A tha ding.

volume_up volume_up
Maria:

Is this color OK, or would you like a different color?

Himi rawng na duh ko maw, rawngdang deuh na duh?

volume_up volume_up
Dan:

That blue one's fine.

Khami a pawl kha a tha ko ding.

volume_up volume_up
Maria:

Do you need any more of these shirts?

Himi vek kawr a dang na duh lai maw?

volume_up volume_up
Dan:

Yes.

Duh e.

volume_up volume_up
Maria:

How many do you want?

Ziangzat na duh ding?

volume_up volume_up
Dan:

I'll take two more, a red one and a white one.

Pahnih in ka la bet ding, a sen le a rang pakhat veve in.

volume_up volume_up