Missed call.
Lesson 86 Level 3
Missed call.
Phone la man lo.

Tongdan kel ten:

Muang te tongmi:

Hmin Mirang / Chin Muang Mirang Tongkel
Anthony:

Mandy, did you know Heather called you?

Mandy, Heather in a lo ko kha na thei maw?

volume_up volume_up
Mandy:

No. When did she call?

Aih, ziangtik ah si in ko?

volume_up volume_up
Anthony:

Two hours ago, I think.

Nahzi pahnih rei ah asi ding, ka zum.

volume_up volume_up
Mandy:

Two hours ago? Why didn't you tell me earlier?

Nahzi pahnih rei ah? Ziangruangah tuanten isim lo?

volume_up volume_up
Anthony:

Sorry, I forgot.

Sorry, ka theih hngilh.

volume_up volume_up
Mandy:

What did she say?

Ziangsi a sim?

volume_up volume_up
Anthony:

She said she's waiting for you at her sister's place.

A farnu nui hmun ihsin a lo hngak ding tiah a sim.

volume_up volume_up
Mandy:

OK, I was going to cook dinner first, but I don't think I have enough time now. I'll just warm up some leftovers in the microwave.

Ok, zanriah ka suang ding maw ka tinan can ka nei nawn ding ka zum lo. Rawlthing microwave ah ka sat men ding.

volume_up volume_up
Anthony:

OK.

Aw.

volume_up volume_up
Mandy:

If she calls again tell her I'm gonna to be late.

Irak kawh sal asile rak sim aw, ka tlai ding.

volume_up volume_up
Anthony:

OK, no problem.

Ok, poi lo.

volume_up volume_up
Mandy:

This is very important. Don't forget.

Hihi a thupi ngaingai asi. Theih hngilh hlah maw.

volume_up volume_up
Anthony:

Don't worry. I won't forget.

Phang duh hlah. Ka theihhngilh lo ding.

volume_up volume_up
Mandy:

Actually, would you please hand me my phone? I think I should give her a call now. She's probably wondering where I am.

Ka phone kha irak san ta thei maw? A tu ah ka kawh le a tha ding ka zum. Khui tawk ah ka um ti a mangbang rero tla asi thei.

volume_up volume_up
Anthony:

Sure, I'll get it for you.

Thei tuk e, ka lo pe ding.

volume_up volume_up