Hmin | Mirang / Chin | Muang Mirang | Tongkel |
---|---|---|---|
Erica: |
Andrew, would you like to play a game? Andrew, game na lek peih maw? |
||
Andrew: |
Aw, ziang vek? |
||
Erica: |
Lets play cards? Do you know how to play Blackjack? Phe kan lek ke. Blackjack na lek thiam maw? |
||
Andrew: |
Yes, that's an easy game. I don't want to play that right now. Aw, cu tla cu a ol tuk. Tu rori cu ka lek peih lo. |
||
Erica: |
OK, Do you remember how to play poker? Aw, Poker lek dan na cing lai maw? |
||
Andrew: |
I think so, but you're going to have to explain the rules to me again. Ka cing men thei nan a leh dan pawl I sim fiang sal a tul ding |
||
Erica: |
OK. Look at this piece of paper. It has all the rules on it. Aw, hi cahnah hi zoh aw. Leh dan a ngan aw thluh. |
||
Andrew: |
OK, yes. I remember now. I think the last time we played this game, you won and I lost. Aw, ka thei zo. Kan lek net ah khan I neh ih ka sung ta. |
||
Erica: |
Aw, a nom dan kha. |
||
Andrew: |
OK, let's play, but this time I don't want to bet money. Aw, lek kung, sinan tui tum cu paisa thaap ka duh lo. |
||
Erica: |
OK, we won't bet. We'll just play for fun. Aw, kan thaap aw lo ding. Nuam ah kan leh men ding. |