Lesson 13

Lesson 13: Newspapers and Magazines

الدرس 13: الصحف والمجلات

This newspaper is very liberal in its opinions.

هذه الصحيفة ليبرالية جدًا في آرائها.

I read the paper online every morning.

أقرأ الصحيفة على الإنترنت كل صباح.

He just got a subscription to that magazine.

لقد حصل للتو على اشتراك في تلك المجلة.

The pictures are good, but the magazine articles aren’t very interesting.

الصور جيدة، لكن المقالات في المجلات ليست مثيرة للاهتمام.

The newspaper has a lot of unpleasant stories.

تحتوي الصحيفة على الكثير من القصص غير السارة.

My father is a journalist for the New York Times.

والدي صحفي في صحيفة نيويورك تايمز.

I only read the headlines, not the entire paper.

أنا أقرأ فقط العناوين الرئيسية، وليس الصحيفة بأكملها.

This magazine focuses on politics.

تركز هذه المجلة على السياسة.

International news is hard to understand sometimes.

الأخبار الدولية يصعب فهمها في بعض الأحيان.

This week’s issue has a good interview with the governor.

عدد هذا الأسبوع يتضمن مقابلة جيدة مع المحافظ.

I can’t afford to have the paper every day, so I only have the Sunday paper delivered.

لا أستطيع تحمل تكلفة الحصول على الصحيفة كل يوم، لذلك أقوم بتوصيل صحيفة الأحد فقط.

Because the Sunday paper has a summary of the week’s news stories

لأن صحيفة الأحد تحتوي على ملخص لأخبار الأسبوع

as well as extra sections about style, health, books, and culture.

بالإضافة إلى أقسام إضافية حول الأسلوب والصحة والكتب والثقافة.

I can’t live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.

لا أستطيع أن أعيش بدون جريدتي الصباحية، أقرأها أثناء تناول الإفطار وشرب القهوة.

It’s a fashion magazine. It has lots of articles about clothes and make-up.

إنها مجلة للموضة، وتحتوي على العديد من المقالات حول الملابس والمكياج.

I suppose that’s why they print so many different kinds of magazines, because people have such different preferences.

أعتقد أن هذا هو السبب وراء قيامهم بطباعة العديد من الأنواع المختلفة من المجلات، لأن الناس لديهم تفضيلات مختلفة.