Lesson 13

Lesson 13: Newspapers and Magazines

Pelajaran 13: Koran dan Majalah

This newspaper is very liberal in its opinions.

Surat kabar ini sangat liberal dalam pendapatnya.

I read the paper online every morning.

Saya membaca koran online setiap pagi.

He just got a subscription to that magazine.

Dia baru saja berlangganan majalah itu.

The pictures are good, but the magazine articles aren’t very interesting.

Gambarnya bagus, tetapi artikel majalahnya tidak begitu menarik.

The newspaper has a lot of unpleasant stories.

Koran memuat banyak cerita yang tidak mengenakkan.

My father is a journalist for the New York Times.

Ayah saya adalah seorang jurnalis di New York Times.

I only read the headlines, not the entire paper.

Saya hanya membaca judulnya saja, tidak seluruh koran.

This magazine focuses on politics.

Majalah ini berfokus pada politik.

International news is hard to understand sometimes.

Berita internasional terkadang sulit dipahami.

This week’s issue has a good interview with the governor.

Edisi minggu ini memuat wawancara bagus dengan gubernur.

I can’t afford to have the paper every day, so I only have the Sunday paper delivered.

Saya tidak mampu membeli koran setiap hari, jadi saya hanya memesan koran hari Minggu.

Because the Sunday paper has a summary of the week’s news stories

Karena koran hari Minggu memiliki ringkasan berita minggu ini

as well as extra sections about style, health, books, and culture.

serta bagian tambahan tentang gaya, kesehatan, buku, dan budaya.

I can’t live without my morning paper. I read it while having breakfast and drinking my coffee.

Saya tidak bisa hidup tanpa koran pagi. Saya membacanya sambil sarapan dan minum kopi.

It’s a fashion magazine. It has lots of articles about clothes and make-up.

Ini adalah majalah mode. Majalah ini berisi banyak artikel tentang pakaian dan tata rias.

I suppose that’s why they print so many different kinds of magazines, because people have such different preferences.

Saya kira itulah sebabnya mereka mencetak begitu banyak jenis majalah, karena orang-orang memiliki preferensi yang berbeda-beda.