900 Crazy English sentences for daily life

Lesson 27

Lesson 27: Disappointment

الدرس 27: خيبة الأمل

I didn’t get the job I wanted.

لم أحصل على الوظيفة التي أردتها.

I’m really disappointed in this movie.

أنا حقا أشعر بخيبة أمل في هذا الفيلم.

The team’s performance was disappointing.

وكان أداء الفريق مخيبا للآمال.

I hate to disappoint you.

أنا أكره أن أخيب ظنك.

This meal is rather disappointing.

هذه الوجبة مخيبة للآمال إلى حد ما.

He was disappointed with the hotel’s service.

لقد كان محبطًا من خدمة الفندق.

I expected better from you.

لقد توقعت الأفضل منك.

She was disappointed in herself.

لقد كانت مخيبة للآمال في نفسها.

I waited for two hours and no one came to meet me.

انتظرت لمدة ساعتين ولم يأتي أحد لاستقبالي.

This vacation did not go as well as expected.

لم تسير هذه العطلة كما توقعنا.

The world won’t end or anything like that, but I still feel pretty sad.

لن ينتهي العالم أو أي شيء من هذا القبيل، ولكنني لا أزال أشعر بالحزن الشديد.

I just found out that I didn’t get into one of the study abroad programs I applied for.

لقد اكتشفت للتو أنني لم أتمكن من الالتحاق بأحد برامج الدراسة في الخارج التي تقدمت بطلب إليها.

I don’t think it will lift my spirits, but I’ll give it a try.

لا أعتقد أن هذا سيرفع معنوياتي، ولكنني سأحاوله.

This doesn’t help me to get over my disappointment.

هذا لا يساعدني في التغلب على خيبة أملي.

I guess I will for your sake, but I still don’t like losing.

أعتقد أنني سأفعل ذلك من أجلك، ولكنني لا أزال لا أحب الخسارة.