900 Basic Crazy English sentences

Lesson 45. AT THE HOSPITAL. Leçon 45. À L’HÔPITAL.
He has an injured leg. Il a une jambe blessée.
The doctor’s seeing him at this time. Le médecin le voit en ce moment.
Do you know anything about his condition? Savez-vous quelque chose sur son état ?
I thought it might be more serious. Je pensais que cela pourrait être plus sérieux.
Your mother is now in stable condition. Votre mère est maintenant dans un état stable.
Which hand is bothering you? Quelle main vous dérange ?
How long has it been swollen like that? Depuis combien de temps est-il gonflé comme ça ?
Can you roll up your sleeve for me to have a look? Peux-tu retrousser ta manche pour que je puisse y jeter un œil ?
Do you have any insurance? Avez-vous une assurance ?
Do you have a history of heart trouble? Avez-vous des antécédents de problèmes cardiaques?
We have no spare beds right now. Nous n'avons pas de lits disponibles pour le moment.
The pain is mostly in my lower back. La douleur se situe principalement dans le bas du dos.
Does it hurt when I do this? Est-ce que ça fait mal quand je fais ça ?
I’ll write you a prescription . Je vais vous faire une ordonnance.
You should take it easy on that leg for a few weeks. Tu devrais y aller doucement avec cette jambe pendant quelques semaines.