900 Basic Crazy English sentences

Lesson 45. AT THE HOSPITAL. Lektion 45. IM KRANKENHAUS.
He has an injured leg. Er hat ein verletztes Bein.
The doctor’s seeing him at this time. Der Arzt untersucht ihn derzeit.
Do you know anything about his condition? Wissen Sie etwas über seinen Zustand?
I thought it might be more serious. Ich dachte, es könnte ernster sein.
Your mother is now in stable condition. Der Zustand Ihrer Mutter ist inzwischen stabil.
Which hand is bothering you? Welche Hand macht Ihnen Probleme?
How long has it been swollen like that? Wie lange ist es schon so geschwollen?
Can you roll up your sleeve for me to have a look? Können Sie Ihren Ärmel hochkrempeln, damit ich einen Blick darauf werfen kann?
Do you have any insurance? Haben Sie eine Versicherung?
Do you have a history of heart trouble? Gab es in Ihrer Vorgeschichte Herzprobleme?
We have no spare beds right now. Wir haben derzeit keine freien Betten.
The pain is mostly in my lower back. Die Schmerzen sind hauptsächlich in meinem unteren Rücken.
Does it hurt when I do this? Tut es weh, wenn ich das mache?
I’ll write you a prescription . Ich schreibe Ihnen ein Rezept.
You should take it easy on that leg for a few weeks. Sie sollten das Bein einige Wochen lang schonen.