Lesson 54. AT THE AIRPORT.
Leçon 54. À L'AÉROPORT.
Thank you for flying with Skyway Airlines.
Merci d'avoir volé avec Skyway Airlines.
May I see your ticket, please?
Puis-je voir votre billet, s'il vous plaît ?
My shoulder bag is carry-on luggage.
Mon sac à bandoulière est un bagage à main.
Boarding will begin in about 30 minutes.
L'embarquement commencera dans environ 30 minutes.
When does your flight land?
Quand est-ce que votre vol atterrit ?
What terminal am I leaving from?
De quel terminal est-ce que je pars ?
The security check is going to take a while.
Le contrôle de sécurité va prendre un certain temps.
I hope the X-ray machine doesn’t damage my film.
J'espère que la machine à rayons X n'endommagera pas mon film.
Don’t even joke about having a bomb or a gun.
Ne plaisantez même pas sur le fait d’avoir une bombe ou une arme à feu.
This is going to be a long flight.
Ce sera un long vol.
The arrival time has been delayed due to bad weather.
L'heure d'arrivée a été retardée en raison du mauvais temps.
That bag is too heavy to be carry-on luggage.
Ce sac est trop lourd pour être un bagage à main.
Where is the baggage claim area?
Où se trouve la zone de récupération des bagages ?
This is your boarding pass.
Ceci est votre carte d'embarquement.
May I see your passport?
Puis-je voir votre passeport ?