900 Basic Crazy English sentences
Lesson 49
|
Lesson 49. IN THE BARBER’S AND HAIRDRESSER’S.
บทที่ 49. ในร้านตัดผมและช่างทำผม |
|
I think I just need a trim .
ฉันคิดว่าฉันแค่ต้องการตัดแต่ง |
|
And would you like a quick shampoo and rinse?
แล้วคุณต้องการแชมพูและล้างออกอย่างรวดเร็วไหม? |
|
You can never be too careful with a customer’s hair.
คุณไม่สามารถระมัดระวังเส้นผมของลูกค้ามากเกินไปได้ |
|
Just a little trim on the top and shave it close on the sides.
แค่ตัดแต่งด้านบนเล็กน้อยและโกนให้ชิดด้านข้าง |
|
Something new would be nice.
อะไรใหม่ๆ คงจะดี |
|
Do you want a little off the top?
คุณต้องการอะไรที่แปลกใหม่สักหน่อยไหม? |
|
Should I taper the back?
ควรจะค่อยๆเรียวลงด้านหลังมั้ย? |
|
How about a shampoo?
แชมพูเป็นไงบ้าง? |
|
How do you want your hair cut?
คุณอยากตัดผมทรงไหน? |
|
I’ll try to fix the side.
ผมจะพยายามแก้ไขด้านข้างครับ. |
|
Do you want a perm ?
คุณอยากดัดผมมั้ย? |
|
I don’t need a shave.
ฉันไม่จำเป็นต้องโกนหนวด |
|
That’s too short in the back.
ด้านหลังมันสั้นไป |
|
I have a hair in my eye.
ฉันมีผมอยู่ในตา |
|
Just comb the hair back a little.
เพียงแค่หวีผมไปด้านหลังนิดหน่อย |