900 Basic Crazy English sentences

Lesson 49

Lesson 49. IN THE BARBER’S AND HAIRDRESSER’S.

Lección 49. EN LA BARBERA Y PELUQUERÍA.

I think I just need a trim .

Creo que solo necesito un recorte.

And would you like a quick shampoo and rinse?

¿Y a ti te gustaría un champú y enjuague rápido?

You can never be too careful with a customer’s hair.

Nunca puedes ser demasiado cuidadoso con el cabello de un cliente.

Just a little trim on the top and shave it close on the sides.

Solo un pequeño recorte en la parte superior y un afeitado apurado en los lados.

Something new would be nice.

Algo nuevo estaría bien

Do you want a little off the top?

¿Quieres un poco de lo mejor?

Should I taper the back?

¿Debo afinar la parte posterior?

How about a shampoo?

¿Qué tal un champú?

How do you want your hair cut?

¿Cómo quieres que te corten el pelo?

I’ll try to fix the side.

Intentaré arreglar el lateral.

Do you want a perm ?

¿Quieres una permanente?

I don’t need a shave.

No necesito afeitarme.

That’s too short in the back.

Eso es demasiado corto en la parte de atrás.

I have a hair in my eye.

Tengo un pelo en el ojo.

Just comb the hair back a little.

Simplemente peina el cabello un poco hacia atrás.