Lesson 17

Lesson 17. BELIEF AND DISBELIEF.

Lección 17. CREENCIA E INCREDULIDAD.

Do your kids still believe in Santa Claus?

¿Tus hijos todavía creen en Papá Noel?

How come you never believe me?

¿Por qué nunca me crees?

I’m sure he’ll find a way to do that without more taxes.

Estoy seguro de que encontrará una manera de hacerlo sin más impuestos.

I can’t believe it.

No lo puedo creer.

They believed that certain gods caused things in nature.

Creían que ciertos dioses causaban cosas en la naturaleza.

I have faith in the government.

Tengo fe en el gobierno.

I believe that I can do anything if I try hard enough.

Creo que puedo hacer cualquier cosa si me esfuerzo lo suficiente.

I don’t believe you.

No te creo.

Do you believe in anything?

¿Crees en algo?

I have no choice but to believe what you’re saying.

No tengo más remedio que creer lo que dices.

Have you questioned your beliefs?

¿Has cuestionado tus creencias?

I can’t believe you’ve said that.

No puedo creer que hayas dicho eso.

I’m convinced by his words.

Estoy convencido por sus palabras.

I believe he can be trusted.

Creo que se puede confiar en él.

I’ll take your word for it.

Tomaré tu palabra al respecto.