Lesson 55. AT THE RAILWAY STATION.
Lección 55. EN LA ESTACIÓN DE TREN.
It should be here in the next two or three minutes.
Debería estar aquí en los próximos dos o tres minutos.
It’s just getting on my nerves.
Esto simplemente me está poniendo de los nervios.
When does the next train leave for New Orleans ?
¿Cuando sale el próximo tren para Nueva Orleans?
I’ve got kind of a problem.
Tengo un tipo de problema.
There are Tri-State Rail System trains leaving every half hour for the city.
Hay trenes del sistema ferroviario Tri-State que salen cada media hora hacia la ciudad.
This is a new section of railroad track.
Esta es una nueva sección de vía férrea.
The Northeast corridor is the busiest section of the country for train travel.
El corredor Noreste es la zona con mayor tráfico ferroviario del país.
That’s the last call to board the train.
Esa es la última llamada para abordar el tren.
I think I hear the train coming.
Creo que oigo venir el tren.
I hope I get a window seat.
Espero conseguir un asiento junto a la ventana.
Why do these trains always leave at the end of the day?
¿Por qué estos trenes siempre salen al final del día?
I bought my tickets over the phone.
Compré mis entradas por teléfono.
I want to buy a ticket for Denver to Los Angeles.
Quiero comprar un billete de Denver a Los Ángeles.
Have you seen our conductor ?
¿Has visto a nuestro conductor?
I’m going to get a drink from the dining car.
Voy a tomar una bebida en el vagón restaurante.