900 Basic Crazy English sentences

Lesson 55

Lesson 55. AT THE RAILWAY STATION.

Lição 55. NA ESTAÇÃO FERROVIÁRIA.

It should be here in the next two or three minutes.

Deve chegar nos próximos dois ou três minutos.

It’s just getting on my nerves.

Isso está me dando nos nervos.

When does the next train leave for New Orleans ?

Quando sai o próximo trem para Nova Orleans?

I’ve got kind of a problem.

Estou com um problema.

There are Tri-State Rail System trains leaving every half hour for the city.

Há trens do Tri-State Rail System partindo a cada meia hora para a cidade.

This is a new section of railroad track.

Esta é uma nova seção de trilhos ferroviários.

The Northeast corridor is the busiest section of the country for train travel.

O corredor Nordeste é a parte mais movimentada do país para viagens de trem.

That’s the last call to board the train.

Essa é a última chamada para embarcar no trem.

I think I hear the train coming.

Acho que ouço o trem chegando.

I hope I get a window seat.

Espero conseguir um assento na janela.

Why do these trains always leave at the end of the day?

Por que esses trens sempre partem no final do dia?

I bought my tickets over the phone.

Comprei meus ingressos por telefone.

I want to buy a ticket for Denver to Los Angeles.

Quero comprar uma passagem de Denver para Los Angeles.

Have you seen our conductor ?

Você viu nosso maestro?

I’m going to get a drink from the dining car.

Vou pegar uma bebida no vagão-restaurante.